Terres Neuves Translations & Training

formation hebdomadaire ou semi-intensive sur mesure

Terres Neuves Translations & Training propose des formations hebdomadaires ou semi-intensives sur mesure, en tête à tête ou en groupes, afin d’améliorer le niveau d’anglais de vos salariés.

Après une évaluation du niveau actuel du stagiaire potentiel, nous définirons ensemble ses besoins, les objectifs et le cahier des charges de sa formation.

 

Nous proposerons ensuite un programme adapté à ses besoins professionnels.

 

Suite à la formation, un bilan pédagogique complet sera dressé, attestant du travail réalisé et du niveau atteint.

 

Une formation semi-intensive dure de 5 à 25h par semaine selon le(s) stagiaires et se déroule, le plus souvent, sur le lieu de travail.

 

La formation est modulable! Il peut y avoir des séances en face à face, associées à des séances téléphoniques. Nous pouvons également imaginer une semaine sans séances téléphoniques ou bien une ou deux séances téléphoniques par semaine, régulièrement, en dehors d'une semaine semi-intensive.

Il est également possible de former un seul stagiaire la plupart de la semaine et en intégrer 2 à 3 autres à certaines séances pour un travail très ciblé, pour préparer une intervention à un congrès, par exemple.

cha

A titre d'exemple, une séance en face à face dure 3 heures et se compose de plusieurs activités durant 15 à 45 minutes chacune, par exemple:

  • Échauffement sur un sujet d'actualité et/ou des activités de la veille
  • Un point grammatical avec exercice de mise en application
  • Lecture d'un document professionnel, élaboration d'un glossaire spécifique, travail sur la prononciation
  • Rédaction d'une présentation courte en rapport avec le document de travail précédent

PAUSE

  • Présentation orale du sujet
  • Jeu de rôle sur un sujet professionnel (présentation de l'entreprise, audit, négociations, entretien, résolution d'un problème)
  • Révision du point grammatical précédent
  • Révision générale de la séance globale, questions, mise en place pour la séance suivante (documents à relire, vocabulaire à réviser, etc.)


Une séance téléphonique dure 30 minutes. Cette durée permet au stagiaire une réelle pratique de la langue. En fonction des besoins et objectifs du stagiaire, les séances téléphoniques seront appuyées par des ressources transmises par e-mail, telles que des exercices de grammaire, du vocabulaire, ou des fiches récapitulatives reprenant les points traités lors de la séance. La formatrice capitalisera sur les points abordés d’une séance à une autre.

 

Pour obtenir un devis, utilisez le formulaire sur la page contact en indiquant :

  • votre nom
  • votre e-mail, tél de contact
  • le nombre de personnes à former
  • le type de formation souhaité

Nous prendrons rendez-vous avec vous pour évaluer le(s) niveau(x) d'anglais et établir les objectifs ensemble de façon à vous proposer une formation précise, adaptée à vos besoins.